In diesem Artikel zu den englischen Zeiten erkläre ich dir eine Zeitform, um über zukünftige Ereignisse zu sprechen: das going-to-future.
Das going-to-future ist eine Zukunftsform, die wir so im Deutschen nicht kennen.
Wir übersetzen es im Deutschen immer mit „werden“.
Die 4 wichtigsten Regeln zum going-to-future
1.
Die Bildung des Aussagesatzes:
Form von „be“ + going to + Infinitiv des Verbs für alle Personen gleich.
| I am going to go. | Ich werde gehen. |
| You are going to go. | Du wirst gehen. |
| He/ She/ It/ Mary/ My friend/ is going to go. | Er/ Sie/ Es/ Mary/ Mein Freund wird gehen. |
| We/ My friend and I are going to go. | Wir/ Mein Freund und ich werden gehen. |
| You are going to go. | Ihr werdet gehen. |
| They/ The visitors are going to go. | Sie/ Die Besucher werden gehen. |
Wenn du die deutsche Übersetzung hier mit der des will-future vergleichst, stellst du fest, dass sie identisch ist.
Das bedeutet, die Engländer haben zwei verschiedene Möglichkeiten, den gleichen Satz in einer unterschiedlichen tense der Zukunft zu sagen.
Auch wichtig: Das Simple Present – Diese Regeln musst du dir merken
2.
Die Bildung des verneinten Aussagesatzes:
Form von „be“ + not + going to + Infinitiv des Verbs für alle Personen gleich.
| I am not going to go. | Ich werde nicht gehen. |
| You are not going to go. | Du wirst nicht gehen. |
| He/ She/ It/ Mary/ My friend/ is not going to go. | Er/ Sie/ Es/ Mary/ Mein Freund wird nicht gehen. |
| We/ My friend and I are not going to go. | Wir/ Mein Freund und ich werden nicht gehen. |
| You are not going to go. | Ihr werdet nicht gehen. |
| They/ The visitors are not going to go. | Sie/ Die Besucher werden nicht gehen. |
[widgets_on_pages id=“wop-englische-grammatik“]
3.
Die Bildung des Fragesatzes:
Form von „be“ + Subjekt + going to + Infinitiv des Verbs für alle Personen gleich.
| Am I going to go? | Ich werde nicht gehen. |
| Are you going to go? | Du wirst nicht gehen. |
| Is he/ she/ Ii/ Mary/ my friend going to go? | Er/ Sie/ Es/ Mary/ Mein Freund wird nicht gehen. |
| Are we/ my friend and I going to go? | Wir/ Mein Freund und ich werden nicht gehen. |
| Are you going to go? | Ihr werdet nicht gehen. |
| Are they/ the visitors going to go? | Sie/ Die Besucher werden nicht gehen. |
Auch wichtig: Wortschatz + Grammatik: Englische Zeiten für Einsteiger und Fortgeschrittene *
4.
Der Gebrauch des going-to-future:
Du setzt das Verb in dieser future tense immer dann ein, wenn du ausdrücken willst:
- dass eine Handlung in der Zukunft fest geplant ist;
Paula is going to celebrate her birthday soon. = Paula wird bald ihren Geburtstag feiern.
- dass du logische Schlussfolgerungen für die Zukunft ziehst;
They have not worked hard lately. They are going to fail. = In letzter Zeit haben sie nicht viel gearbeitet. Sie werden durchfallen.